تاسیسات به انگلیسی در معماری چه مفهومی دارد؟
انتشار: خرداد 29، 1404
بروزرسانی: 24 تیر 1404

تاسیسات به انگلیسی در معماری چه مفهومی دارد؟

p>بیا یه سوال واقعا جالب بپرسم؛ وقتی می شنویم «تاسیسات» تو معماری، اولین چیزی که به ذهنت میاد چیه؟ برای من، سال ها پیش که تازه وارد دنیای نصب و راه اندازی ساختمان شده بودم، این واژه مثل یه معما بود. هرچی فکر می کردم، فقط لوله و سیم برق یادم می اومد! اما واقعیت خیلی فراتر از اینهاست. امروز می خوام باهاتون در مورد تاسیسات و اصلاً مفهومش به انگلیسی در معماری حرف بزنم، تجربه های شخصی ام رو بگم و کلی نکته کاربردی بدم که اگه دنبال خدمات تاسیسات هستید، حسابی راه تون باز بشه.

تاسیسات چیست و چرا اینقدر مهم است؟

اول از همه، لازمه یه تعریف ساده و خودمونی بکنم. وقتی درباره تاسیسات حرف می زنیم، منظورمون مجموعه سیستم ها و تجهیزاتی است که ساختمان رو "زنده" نگه می دارند؛ یعنی برق، آب، تهویه، گاز، سیستم های اعلام حریق و حتی سیستم های سرمایش و گرمایش. خلاصه، هر چیزی که باعث آسایش و ایمنی ما تو خونه یا محل کارمون می شه. از لحاظ انگلیسی، تاسیسات به «Building Services» یا «MEP (Mechanical, Electrical, Plumbing)» شناخته می شود. شاید بگی خب این فقط یه اسم پیچیده است، ولی بدون این سیستم ها، هیچ ساختمانی قابل استفاده نخواهد بود.

چرا به تاسیسات به انگلیسی نیاز داریم؟

شاید برات سوال باشه که چرا ما تو ایران باید درباره اصطلاحات انگلیسی مثل MEP صحبت کنیم؟ جوابت ساده است؛ توی بازار امروز ساختمان سازی، همکاری بین المللی، استفاده از فناوری های نوین و همینطور مطالعه مقالات و متون تخصصی به زبان اصلی، همه باعث شده ما لازمه با این اصطلاحات آشنا باشیم. حتی اگر یه کارفرمای ایرانی هستید، وقتی با مهندس ها یا پیمانکاران بین المللی کار می کنید، باید بدونید تاسیسات چیه تا بهترین انتخاب ها رو انجام بدید و پروژه به موقع و با کیفیت بالا تموم بشه.

تجربه های من از اجرای سیستم های تاسیسات در پروژه ها

از دوران جوانی که شروع کردم به کار نصب تاسیسات، بارها پیش اومده که یه پروژه به دلایل کاملا ساده مثل اشتباه در اندازه گیری یا انتخاب نادرست قطعات به مشکل خورده. یادمه یه بار اردیبهشت ماه بود و حس کردم تهویه مطبوع اون ساختمون به هیچ وجه جواب نمی ده. کلی وقت گذاشتیم، موضوع از ناکافی بودن سیستم تاسیسات بود! این تجربه بهم یاد داد که شناخت دقیق Building Services فقط برای مهندس ها نیست؛ کارفرماها هم باید بدانند چه اتفاقی داره می افته تا بتونند تصمیمات درست بگیرند.

ساختار کلی تاسیسات به انگلیسی در معماری

خب حالا بیایم بخش های مختلف تاسیسات رو با هم مرور کنیم. معمولاً وقتی بحث MEP می شه، به سه بخش اصلی اشاره داریم: Mechanical (مکانیکی)، Electrical (برقی) و Plumbing (تاسیسات لوله کشی). اینها، ستون فقرات سیستم های تاسیساتی رو تشکیل می دن و نقش هر کدوم خیلی حیاتی است. مثلاً سیستم مکانیکی شامل تهویه مطبوع، آسانسورها و سیستم های گرمایشی می شود؛ سیستم برقی تامین انرژی روشنایی و تجهیزات الکتریکی؛ و تاسیسات لوله کشی برای آب و فاضلاب که بدون آن، هیچ ساختمانی آسایش نخواهد داشت.

روش های بهینه سازی تاسیسات در معماری مدرن

حالا که فهمیدیم تاسیسات چیه، برویم سراغ راهکارهای بهبود و بهینه سازی. یکی از کلیدهای موفقیت در پروژه های ساختمانی، استفاده صحیح از فناوری های نوین مثل BIM (Building Information Modeling) برای طراحی تاسیسات است. با استفاده از BIM می توانیم قبل از شروع کار، همه نکات مربوط به تاسیسات رو شبیه سازی کنیم و این موجب کاهش هزینه و زمان می شود. همینطور انتخاب مواد باکیفیت و استانداردها باعث افزایش دوام و کارایی سیستم ها می شود. یادمه یه پروژه بزرگ تو تهران داشتیم که با همین متد، تونستیم حدود ۲۰ درصد صرفه جویی در مصرف انرژی داشته باشیم. تخیل کن پولی که صرفه جویی شد می تونست مثل یه جایزه باشه برای همه اعضای پروژه!

تأثیر خدمات تخصصی تاسیسات بر رضایت مشتری

اگر بخوام صادقانه بگم، چیزی که همیشه تو این چند دهه کار تو زمینه تاسیسات فهمیدم اینه که کیفیت خدمات هیچ وقت فدای سرعت نشه. مشتری وقتی می بینه تاسیسات حرفه ای و با استاندارد بالا اجرا شده، کلی از سردردا و مشکلات بعدی در امان می مونه. همچنین رعایت نکات ایمنی در نصب تاسیسات باعث می شه خیال همه راحت باشه. تجربه کرده ام که مشتری راضی و آسوده، بهترین تبلیغ برای هر کسب وکاری است؛ این نکته ای است که همواره در ذهنم بود و هست.

چه سوالاتی قبل از سفارش نصب تاسیسات باید بپرسم؟

یکی از چیزهایی که همیشه توصیه می کنم به تمام دوستانی که دنبال خدمات تاسیسات هستند اینه که قبل از شروع کار، حسابی سوال بپرسند. سوالاتی مثل: «نوع سیستم تاسیساتی پیشنهادی چیست؟»، «آیا از استانداردهای جهانی استفاده می شود؟»، «مدت زمان نصب و راه اندازی چقدر است؟» و «هزینه های احتمالی جانبی چیست؟» خیلی کمک می کند. مثل وقتی می خوایم موبایل بخریم؛ قبلش ویژگی هاشو بررسی می کنیم، نه؟ پس برای ساختمانت هم همینطور. فقط نباید به قیمت کم قانع شد، چون کم پول دادن ممکنه در بلندمدت خرج بیشتری داشته باشد.

نتیجه گیری و نگاه به آینده تاسیسات در معماری ایران

صادقانه بگم، هرچقدر بیشتر در مورد تاسیسات مطالعه و تجربه کردم، بیشتر به اهمیت نقش این بخش در یک پروژه ساختمانی پی بردم. الان وقتی می بینم پروژه های موفقی که به بهترین نحو اجرایی شده اند، همیشه بخشی از موفقیت آن ها به خاطر کیفیت و کاربلدی تیم های تاسیساتی بوده است. پس اگر دنبال خدمات تاسیسات می گردید، هیچ وقت انتخابتون رو صرفا به قیمت محدود نکنید و به دانش، سابقه و کیفیت کار نگاه کنید. چرا که سرمایه گذاری روی تاسیسات یعنی سرمایه گذاری روی آرامش و امنیت زندگی تان. در نهایت این جمله از وینس لومباردی تو ذهنم همیشه هست: «کیفیت کار چیزی نیست که شما فقط بگیرید، بلکه چیزی است که باید ارائه دهید.»


سوالات متداول درباره تاسیسات در معماری

1. تاسیسات به انگلیسی در معماری چه معنایی دارد؟
تاسیسات به انگلیسی معمولاً به Building Services یا MEP (Mechanical, Electrical, Plumbing) گفته می شود و به سامانه های مکانیکی، برقی و لوله کشی ساختمان اشاره دارد.
2. چرا توجه به تاسیسات ساختمان مهم است؟
تاسیسات تضمین کننده آسایش، ایمنی و عملکرد صحیح ساختمان هستند و می توانند به صرفه جویی انرژی و کاهش هزینه های نگهداری کمک کنند.
3. چه استانداردهایی برای تاسیسات در ایران رایج است؟
استانداردهای ملی ایران به همراه استانداردهای بین المللی مثل ASHRAE، NFPA و ISO در طراحی و اجرای تاسیسات باید رعایت شوند.
4. خدمات نصب تاسیسات معمولا شامل چه مواردی است؟
نصب سیستم های برقی، لوله کشی آب و فاضلاب، تهویه مطبوع، گازرسانی و سیستم های اعلام حریق از جمله خدمات اصلی هستند.
5. چطور می توان بهینه سازی مصرف انرژی در تاسیسات را انجام داد؟
با طراحی دقیق، استفاده از تجهیزات مدرن و سیستم های اتوماسیون و هوشمندسازی ساختمان می توان مصرف انرژی را تا حد زیادی کاهش داد.
خلاصه مهم ترین نکات مقاله
مبحث توضیحات مختصر
تعریف تاسیسات مجموعه سیستم های مکانیکی، برقی و لوله کشی که عملکرد ساختمان را تامین می کنند.
اصطلاح انگلیسی Building Services و MEP (Mechanical, Electrical, Plumbing)
اهمیت تاسیسات افزایش آسایش، امنیت و صرفه جویی انرژی در ساختمان
بخش های اصلی سیستم مکانیکی، سیستم برقی، سیستم لوله کشی
روش های بهینه سازی استفاده از BIM، تجهیزات استاندارد و فناوری های نوین

نویسنده: مهندس تاسیسات، با ۴۲ سال تجربه در صنعت ساختمان و نصب سیستم های تاسیساتی، اصالتاً اهل تهران

https://technopomp.ir